magazines

MAGAZINES – МАҶАЛЛАҲО

MAGAZINES

Magazine is one of the major mass media. Magazine is a collection of articles and stories. Usually magazines also contain illustrations.
The earliest magazines developed from newspapers and booksellers catalogs. Such catalogs first appeared during the 1600’s in France. In the 1700’s pamphlets published at regular intervals appeared in England and America. They were literary publications. One of the first British magazines “The Gentleman’s Magazine” was published from 1731 to 1914. The first American magazine was called the “American Magazine“, or “A Monthly View“. Magazines provide information on a wide range of topics such as business, culture, hobbies, medicine, religion, science, and sports. Some magazines entertain their readers with fiction, poetry, photography or articles about TV, or movie stars.
Magazines are designed to be kept for a longer time in comparison to newspapers and that is why they are printed on a better paper and have covers. Magazines, unlike newspapers, do not focus on daily, rapidly changing events.
There are specialized magazines intended for special business, industrial and professional groups, and consumer magazines intended for general public. There are several kinds of consumer magazines.
Children’s magazines contain stories, jokes, articles on subjects especially interesting for children and instructions for making games or useful items. Hobby magazines are intended for collectors of coins, stamps, and other items; people interested in certain sports or games; photography enthusiasts.
Intellectual magazines provide analysis of current cultural and political events. Many of them publish fiction and poetry as well.
Men’s magazines focus on such topics as adventure, entertainment, men’s fashion and sports. Women’s magazines deal with child-raising, fashion trends, romance. They offer ideas on cooking and home decorating. Many of the monthlies with big circulations are women’s magazines.

  1. What did magazines develop from?
  2. What is the name of the first US magazine?
  3. What kinds of information do magazines provide?
  4. What is the difference in contents between a magazine and a newspaper?
  5. What kind of magazines are there?
  6. What do they deal with?

magazine – маҷалла
mass media – васоити ахбори омма
article – мақола, модда, артикл
story – нақл, ҳикоя
pamphlet – рисола, китобча, брошюра
publication – нашр, чоп, табъ, интишор, нашрия
topic – мавзӯъ, иншо
to entertain – хурсанд (хушнуд, хушвақт) кардан, шод кардан
fiction – асари бадеӣ
poetry – назм, шеър, ашъор
cover – муқова, ҷилд
to focus – мавриди диққат қарор додан, фикрро ҷамъ кардан
rapidly – зуд, босуръат, тез
to be intended – пешакӣ таин (муқаррар) шудан
consumer magazines – маҷаллаҳои калонҳаҷм
collector – ҷамъкунандаи коллексия
coin – сикка, танга
stamp – маркаи почта
photography enthusiast – ҳаваскори сурат, ҳаводори расму сурат
current – ҷорӣ, ҳозира
event – воқеа, ҳодиса, рӯйдод
adventure – сафар, ҳодиса, воқеа, саргузашт; моҷаро
fashion – мод
child-raising – тарбияи фарзанд
fashion trends – ғояи мод, тамоюли мӯдӣ
monthly – моҳона, ҳармоҳа
circulation – теъдод

МАҶАЛЛАҲО

Маҷалла – яке аз воситаҳои муҳими ахбор мебошад. Маҷалла – маҷмӯаи мақола ва ҳикояҳост. Дар аксари ҳолот маҷаллаҳо чунин нашр мешавад.
Маҷаллаҳои қадимтарин, аз рӯзнома ва феҳристи кутуби тиҷоратӣ берун омадаанд. Чунин феҳристҳо аввалин бор дар Фаронса қарни XVII пайдо шудаанд. Дар асри XVIII дар  Англия ва  Амрико китобчаҳое рӯи кор омад, ки мунтазам нашр мешуданд. Он нашрияи адабӣ ба ҳисоб мерафт. Яке аз кӯҳантарин маҷаллаҳои бритонӣ “Зе Джентлменз Мэгэзин” мебошад, ки солҳои 1731 то  1914 нашр шудааст. Маҷаллаи нахустини амрикоӣ бошад “Америкэн Мэгэзин” ё “Мансли Вю” унвон дошт. Маҷаллаҳо – ахбор перомуни масъалаҳои гуногун, чун тиҷорат, фарҳанг, тибб, дин, илм ва варзишро фаро мегирад. Баъзе маҷаллаҳо барои хонандагонаш асарҳои бадеӣ, шеър, акс ва мақолаҳо дар бораи синамо ва ахтарони синамо ва телевизион нашр мекунад.
Маҷаллаҳо барои қобилияти ҳифзи бештари иттиллоъ нисбат ба рӯзномаҳо дошта, аз ин рӯ, онҳо дар варақҳои босифат нашр шуда, дорои муқова мебошад. Маҷаллаҳо дар қиёс ба рӯзномаҳо воқеаҳои рӯз ва зудивазшавандаро нашр намекунанд.
Маҷаллаҳои хосае ҳастанд, ки барои мутахассисони бахшҳои тиҷорат, саноат ва тиббиёт пешниҳод мешавад ва маҷаллаҳои оммавӣ барои доираи васеи хонандагон пешниҳод мешавад. Якчанд навъҳои маҷаллаҳои оммавӣ мавҷуд аст. Маҷаллаҳои кӯдакона дорои ҳикоя, ҳаҷв, мақолаҳо дар мавзӯоти вижаи бачагона, пешниҳод дар бораи чи тавр бозӣ намудан ё маслиҳати дигари муфид мебошад. Маҷаллаҳо барои ҷалб намудани ҷаъоварандагони тангаву марка ва дигар ашхосе, ба намуди алоҳидаи варзиш ва бозиҳо, аксбардорӣ завқ доранд, пешниҳод мешавад.
Маҷаллаҳои ҷамъиятӣ – сиёсӣ таҳлили воқеаҳои муосири фарҳангӣ ва сиёсиро фаро мегирад. Аксари он, ҳамчунин асарҳои бадеӣ ва шеър низ чоп мекунад. Маҷаллаҳои мардона ба мавзӯоте бахшида мешавад, ки хоси муд ва варзишҳои мардона ҳастанд. Маҷаллаҳои занона дар бораи хотираҳои бачагона, тамоюлоти муд ва адабиёти романтикӣ мавод нашр мекунад. Он дар бораи ивази  хӯрок ва дигар маҳсулоти хонагӣ маслиҳат медиҳад. Бештари ҳафтаномаҳои занона бо теъдоди зиёд ба чоп мерасад.

Leave A Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.