0_2ad95_7f45f2f_M

Практическая грамматика английского языка с упражнениями и ключами

Задача настоящего учебника — помочь учащимся овладеть как навыками перевода, так и навыками устной и письменной английской речи. Для достижения этой цели учащиеся должны приобрести определенный запас слов и изучить грамматический строй языка.
Поскольку учащийся мыслит на родном языке, тесно взаимодействие родного и иностранного языков в процессе обучения играет исключительную роль.
Авторы стремились при этом отмечать как различие между грамматическими явлениями в обоих языках, так и их сходство. Учитывая, что учащиеся стремятся переносить в иностранную речь конструкции, свойственные русскому языку, авторы делают в ряде разделов соответствующие предупреждения, чтобы предотвратить возникающие на этой почве типичные ошибки. Авторы стремились максимально опираться в изложении грамматических явлений на знания учащихся в области русского языка, используя определения, формулировки и терминологию из русской грамматики, отступая от этого в тех случаях, когда этого третребовала специфика английского языка.

Год: 1998
Авторы: К. Н. Качалова, Е. Е. Израилевич
Издательство: «ЮНВЕС», г. Москва
Формат: PDF

Скачать прямо здесь: PDF  файл 36,3 Mb

Комментировать

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *