Трудности перевода... или как себя вести в чужой стране

Трудности перевода… или как себя вести в чужой стране

Всем известно, как может запутать общение с иностранцами, особенно, если они являются частью культуры, которую плохо знаем. Для общения с представителями других культур, необходимо заранее тщательно изучить специфику другой страны, её культуру. Даже если кажется, что в конкретных странах, традиции очень похожи на традиции в нашей стране, часто бывает немного различий, которые могут стать яблоком раздора, или, по крайней мере, заставляет чувствовать себя неловко

Подробнее